(°Çؼ³±³) ½Ã³» ±¤¾ß º¯°îÁ¡
(¼º°æº»¹®) Ãâ¾Ö±Á±â 32 (°ñ·Î»õ¼ 3)
[1]
¸ð¼¼°¡ (Áõ°Å)µ¹ÆÇÀ» ¼Õ¿¡ µé°í ¿©È£¿Í Çϳª´Ô°ú ¸¸³µ´ø »ê À§¿¡¼ ³»·Á¿É´Ï´Ù.
(±×¸¦ ¼öÇàÇÏ¿© »ç½Ê ÀÏ Àü¿¡ °°ÀÌ »êÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿Ô´ø) (Ãâ¾Ö±Á±â 24:12-18 ÂüÁ¶)
¿©È£¼ö¾Æ°¡ ±×¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ¸Ó¹«¸£°í ÀÖ´ø (¾Æ¸¶µµ »ê ÁßÅÎ ¾î´À ÁöÁ¡¿¡¼) ¼·Î
¸¸³ª µÎ »ç¶÷ÀÌ ÇÔ²² »ê ¾Æ·¡·Î ³»·Á¿É´Ï´Ù (32:15).
[°Çظ¦ ÇÏ´ø Áß¿¡ ¼ºµµ´Ô¿¡°Ô ¹°¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù: "¸ð¼¼°¡ ½Ã³» »ê ²À´ë±â¿¡ ¿Ã¶ó
(ù¹ø °) »ç½Ê ÀÏÀ» ¸Ó¹«¸£´Â µ¿¾È¿¡ ±×°¡ ¶±µµ ¸ÔÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¹°µµ ¸¶½ÃÁö ¾Æ´Ï
ÇßÀ»±î¿ä? [Âü°í·Î ¸ð¼¼°¡ ½Ã³» »ê À§¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼ (µÎ¹ø °) »ç½Ê ÀÏÀ» ¸Ó¹°·¶À»
¶§´Â ºÐ¸íÈ÷ ¶±µµ ¸ÔÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¹°µµ ¸¶½ÃÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù
(Ãâ¾Ö±Á±â 34:28 ÂüÁ¶). Ãâ¾Ö±Á±â¿Í ½Å¸í±âÀÇ ±â·ÏÀ» ºñ±³ÇØ º¸¸é Á¤È®ÇÑ ´äÀ» ¾Ë
¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í (´Ù¼Ò) °üÂû·Â°ú »ó»ó·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â Áú¹®À» ´øÁ® º¸¾Ò½À´Ï´Ù: "(½Ã³» »êÀÇ
ÁßÅÎ ¾îµò°¡¿¡¼ ¸ð¼¼¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ¸Ó¹°°í ÀÖ´ø) ¿©È£¼ö¾Æµµ »ç½Ê ÀÏ µ¿¾È ¸ÔÁöµµ
¸¶½ÃÁöµµ ¾Æ´ÏÇßÀ»±î¿ä? (¸¸ÀÏ) ¿©È£¼ö¾Æ°¡ (À½½ÄÀ») ¸Ô°í ¸¶¼Ì´Ù¸é ¹«¾ùÀ» ¸Ô°í
¸¶¼ÌÀ»±î¿ä?" ¸¶Áö¸·À¸·Î (ÀΰøÁö´É ½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â) Ãʰ·Â »ó»ó·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áú¹®
À» ´øÁ³½À´Ï´Ù: "¸ð¼¼¿Í ¿©È£¼ö¾Æ°¡ (±× »ç½Ê ÀÏ µ¿¾È¿¡) ÀáÀº ÀäÀ»±î¿ä? (¸¸¾à¿¡
Àä´Ù¸é) ±×µéÀÌ °¢°¢ ÇÏ·ç¿¡ (¸î ½Ã°£ ¸î ºÐ Á¤µµ) (¾î¶»°Ô) ÀáÀ» ÀäÀ»±î¿ä?"
[Âü°í·Î µ¿¹°µéÀÇ ¼ö¸é¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ÀڷḦ »ìÆì º¸¼¼¿ä!]
[2]
¸ð¼¼°¡ (¿©È£¼ö¾Æ¿Í ÇÔ²²) ½Ã³» »ê À§¿¡¼ ¾Æ·¡·Î Á¡Á¡ ³»·Á¿Í À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ
À帷 °¡±îÀÌ À̸£´Ï... ¹«¾ð°¡ ¿ä¶õÇÑ ¼Ò¸®°¡ µé¸³´Ï´Ù. ±× ¼Ò¸®¸¦ µè°í ¿©È£¼ö¾Æ°¡
¸»ÇÕ´Ï´Ù: "ÁøÁß¿¡¼ ½Î¿ì´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸®³ªÀÌ´Ù" (There is a noise of war in the
camp) (32:17). (Ãâ¾Ö±Á±â¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â [½Ã³» »ê°ú ½Ã³» ±¤¾ß]ÀÏ °ÍÀ̶ó°í)
´Ù¼öÀÇ ¼º°æÇÐÀÚµéÀÌ ÃßÁ¤Çϰí ÀÖ´Â Áö¿ªÀÇ »çÁøµéÀ» º» ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× °÷ÀÇ ÁöÇü(ò¢û¡)À» ¸é¹ÐÈ÷ »ìÆìº» »ç¶÷µéÀÇ ¸»¿¡ µû¸£¸é ½Ã³» »ê À§¿¡¼ ¾Æ·¡·Î
´Ù ³»·Á ¿À±â Àü±îÁö´Â (ÁöÇü»ó ¿ìÈ¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ±¸ºÎ·¯Áø »ê±æÀÇ ±¸Á¶·Î ÀÎÇØ) ½Ã³»
±¤¾ß´Â (½Ã¾ß¿¡) º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±¤¾ß¿¡¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í
À־ ... (¾î´À Á¤µµ ½Ã°£ÀÌ È帣´Â µ¿¾È... »ê¿¡¼ ³»·Á¿À°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â)
±× ±¤°æ(ÎÃÌØ)Àº º¸ÀÌÁö ¾Ê°í... ¼Ò¸®¸¸ µé¸°´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±¤¾ß/»êÀÇ ÁöÇü»ó
¼Ò¸®°¡ ¿ï¸²(echoing)À¸·Î Àü´ÞÀÌ µÇ¹Ç·Î (µè´Â »ç¶÷ÀÇ ±Í¿¡´Â) ±× ¼Ò¸®°¡ µµ´ëü
¹«½¼ ¼Ò¸®ÀÎÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ±¸º°ÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
(±Ý ¼Û¾ÆÁö ¾Õ¿¡¼) ¸Ô°í... ¸¶½Ã°í... ÀϾ... ¶Ù¾î ³î°í ÀÖ´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ
Á¤È²(ï×üÏ)À» ¾Ë µµ¸®°¡ ¾ø´Â ¿©È£¼ö¾Æ´Â ±× ¼Ò¸®¸¦ µè´Â ¼ø°£... (¾Æ¸¶µµ) ÀÚ½ÅÀÌ
(¾ó¸¶ Àü¿¡) Á÷Á¢ Ä¡·ç¾ú´ø ¾Æ¸»·º Á·¼Ó°úÀÇ ÀüÅõ Àå¸éÀÌ ¿¬»ó(æáßÌ) µÇ¾ú´ø °Í °°
½À´Ï´Ù (Ãâ¾Ö±Á±â 17 ÂüÁ¶). Áï ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î (¸ð¼¼¿Í ±×°¡ ½Ã³» »ê À§¿¡
¿Ã¶ó¿Í ÀÖÀ» µ¿¾È¿¡) (¾Æ¸»·º Á·¼ÓÀ̳ª ±¤¾ß/»ç¸·¿¡¼ »ýȰÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·ÀÇ °ø°Ý
À¸·Î ÀÎÇØ) Áö±Ý À̽º¶ó¿¤ À帷/Áø ±Ùó ±¤¾ß¿¡¼ Ä¡¿ÇÑ ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í
ÃßÃøÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å®´Ï´Ù.
±×·¯³ª (ÀÌ¹Ì ½Ã³» »ê À§¿¡¼) ¿©È£¿Í Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ »ê ¾Æ·¡¿¡¼ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â
Á¤È²¿¡ °üÇØ µé¾ú´ø ¸ð¼¼´Â... ÀÌÁ¦ ±ÓÀü¿¡ µé·Á¿À´Â ¼Ò¸®°¡ ¹«½¼ ¼Ò¸®ÀÎÁö¸¦ ÁüÀÛ
ÇßÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¸ð¼¼°¡ ¿©È£¼ö¾Æ¿¡°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù: "ÀÌ ¼Ò¸®´Â ½ÂÀü°¡µµ ¾Æ´Ï¿ä
(½Î¿ò¿¡¼) ÆÐÇÏ¿© ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®µµ ¾Æ´Ï¶ó/ ³»°¡ µè±â¿¡´Â [³ë·¡]ÇÏ´Â ¼Ò¸®·Î´Ù"
(32:18). ¸ð¼¼ÀÇ ¾Æ¸®¼ÛÇÑ ¸»¿¡ ´ëÇØ... [³ªÁß¿¡] ÀÚ¼¼È÷ »ìÆì º¸°Ú½À´Ï´Ù.
[3]
¸ð¼¼°¡ »ê¿¡¼ ³»·Á¿Í¼ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ À帷ÁøÀ¸·Î °¡±îÀÌ ´Ù°¡¿Í... Èïû¸Áû
ÃãÃß°í/¶Ù³î°í ÀÖ´Â ¹é¼ºµéÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù (32:19). °í´ë ¿©·¯ ¹ÎÁ·µéÀÇ Á¾±³ Çà»ç
¿¡´Â ÃãÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÃãµéÀº ¾ö¼÷ÇÑ ºÐÀ§±â¿Í µ¿À۵鵵 ÀÖ¾úÁö¸¸... °ÅÀÇ
´ëºÎºÐÀº ´ë´ÜÈ÷ À½¶õ(ëâÕ¯)(À½¶õÇÒÀ½+¾îÁö·¯¿ï¶õ)ÇÏ°í °Ýµ¿(ÌÔÑ)ÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦
¿¬ÃâÇÏ´Â °ÍµéÀ̾ú½À´Ï´Ù. (¸Ö¸® »ê À§¿¡¼) ¼Ò¸®¸¦ µè°í »ó»ó¸¸ ÇÏ´Ù°¡... ¸ð¼¼´Â
ÀÌÁ¦ Á÷Á¢ (ÀÚ½ÅÀÇ ´«À¸·Î) ±Ý ¼Û¾ÆÁö ¿ì»ó ¾Õ¿¡¼ (°ÅÀÇ ¹ú°Å¼þÀÌ·Î) ³¯¶Ù°í ÀÖ´Â
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ Àû³ª¶ó((îåÑßÕ£)ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±¤°æÀ» º¸°í ¸ð¼¼°¡ °ÝºÐÇÏ¿© µÎ ¼Õ¿¡ µé°í ÀÖ´ø Áõ°ÅÆÇÀ» (»ê ¹ØÀ¸·Î) ³»
´øÁ® »ê»êÁ¶°¢ÀÌ ³³´Ï´Ù[Though Moses had been prepared by God¡¯s making
it known to him on the Mount, his righteous indignation was stirred up when
he saw the abomination with his own eyes. Thus Moses dashed the tablets
out of his hands, and broke them beneath the mount). (µ¿Á· È÷ºê¸® »ç¶÷¿¡°Ô
Æø·ÂÀ» Çà»çÇÏ´ø) ¾Ö±Á »ç¶÷À» ÃÄÁ׿© ¸ð·¡ ¼Ó¿¡ °¨Ãß´ø ¿À·¡Àü ÀþÀº½ÃÀý ¸ð¼¼ÀÇ
±× Ç÷±â(úìѨ)°¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ °ÍÀϱî¿ä? (Ãâ¾Ö±Á±â 2:11-12 ÂüÁ¶)
(³ªÁß¿¡) ±¤¾ß »ýȰ ¸·¹ÙÁö¿¡ ÇàÇÑ ¸¶Áö¸· ȸ°í(üÞÍÓ) (µ¹¾Æ¿Ãȸ+µ¹¾Æº¼°í) ¿¬¼³
¿¡¼ ¸ð¼¼°¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ (±×¶§ÀÇ »óȲ°ú ½ÉÁ¤À») ¸»ÇÕ´Ï´Ù: "³»°¡ º»Áï ³ÊÈñ°¡
³ÊÈñÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²² ¹üÁËÇÏ¿´´Âµ¥ (³ÊÈñ¸¦) À§ÇÏ¿© ¼Û¾ÆÁö¸¦ ºÎ¾î ¸¸µé¾î¼
¿©È£¿Í²²¼ ¸í·ÉÇϽŠ(¾ð¾à°ú °è¸íÀÇ) µµ¸¦ »¡¸® ¶°³µ±â·Î ³»°¡ ±× µÎ µ¹ÆÇÀ» ³»
µÎ ¼ÕÀ¸·Î ¹øÂ½ µé¾î ´øÁ® ³ÊÈñÀÇ ¸ñÀü¿¡¼ ±ú¶ß·È³ë¶ó" (½Å¸í±â 9:16-17 ÂüÁ¶).
¸ð¼¼´Â (ÀÌ·¯ÇÑ °ú°ÝÇÑ ÇൿÀ» ÅëÇÏ¿©) À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ±×µéÀÌ ÀúÁö¸¥ ¾öû³
¹üÁË ÇàÀ§ÀÇ Áß´ëÇÔÀ» ±ú´Ý±â¸¦ ¿øÇß½À´Ï´Ù. (Moses might awaken the people
to a deep sense of the enormity and gravity of their wickedness.) Çϳª´Ô²²¼
°¡Àå ³ëÇϼÌÀ» ¶§¿¡ ÇϽô ÀÏÀº (´©±¸¿¡°Ô¼³ª) Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¸¦ ´ÜÀýÇϽðí
(°è¸í°ú ÈÆ°è µî) ¸ðµç ¸»¾¸À» °ÅµÎ¾î °¡½Ã´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸ð¼¼ÀÇ ÇൿÀº Çϳª´ÔÀÇ
´ä´äÇϰí Âü´ãÇÑ ½ÉÁ¤À» ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇß´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. [µ¿½Ã¿¡ °ü°è´ÜÀýÀÇ
Ã¥ÀÓÀÌ ³ÊÈñµé¿¡°Ô ÀÖ´Ù°í À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé¿¡°Ô ¼±Æ÷ÇÏ´Â ÇൿÀÎ µíÇÕ´Ï´Ù.]
[4]
¸ð¼¼´Â ±Ý ¼Û¾ÆÁö »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ÀûÀýÇÑ Æ¯´Ü(÷åÓ«)ÀÇ Á¶Ä¡(ðÂöÇ)¸¦ ÃëÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¼±
±Ý ¼Û¾ÆÁö ½Å»óÀ» ºÒ»ì¶ó/ ºÎ¼ö¾î/ °¡·ç·Î ¸¸µé¾î [¹°¿¡ »Ñ·Á] À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé
¸ðµÎ¿¡°Ô ¸¶½Ã°Ô ÇÕ´Ï´Ù (Ãâ¾Ö±Á±â 32:20 ÂüÁ¶). *[³»°¡ ¾î¸° ½ÃÀý ¾ÆÄ§°¡Á¤¿¹¹è
¿¡¼ ÀÌ ±¸ÀýÀ» ÀÐÀ» ¶§¸é ³» ³ú¸®¿¡ ¶°¿Ã¶ú´ø Àå¸éµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. (¼ºÎ ¿µÈ¿¡
³ª¿À´Â) Ä«¿ìº¸À̵éÀÌ ¼Û¾ÆÁö³ª µÅÁö³ª Åä³¢¸¦ ²¿Ã¬ÀÌ¿¡ ³¢¿ö ºÒ À§¿¡ ¿Ã·Á µ¹·Á
°¡¸ç ±Á´Â Àå¸éÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í (625 »çº¯/ÀüÀï ÈÄ¿¡... ³»°¡ ±¹¹ÎÇб³¿¡ ´Ù´Ò ¶§)
Á¡½É½Ä»ç ½Ã°£ÀÌ µÇ¸é) ±¸È£±Þ½Ä(ÐåãÝ)¿ë ¿Á¼ö¼ö °¡·ç¸¦ ¹°¿¡ Ç®¾î ²úÀÎ °³ÃÀÌ
Á×À» ÇлýµéÀÌ ¹è½Ä(ÛÕãÝ)¹Þ¾Æ ¸Ô´ø Àå¸éÀÔ´Ï´Ù... ¶Ç (¸ã½ÒÀ̳ª º¸¸®½ÒÀ» ºº¾Æ
°¡·ç·Î ¸¸µç) ¹Ì¼ý°¡·ç¸¦ ¹°¿¡ Ÿ¼ ÇÑ Äž¿ ¸¶½Ã´ø Àå¸éÀÔ´Ï´Ù.]
¹°·Ð ¸ð¼¼°¡ ÃëÇÑ Á¶Ä¡ÀÇ Àü°³ °úÁ¤À» ÂùÂùÈ÷ »ìÆì º¸¸é (³»°¡ ³ú¸®¿¡ ¶°¿Ã·È´ø)
´Ù¼Ò ³¶¸¸ÀûÀÎ Àå¸éµé°ú´Â ÀüÇô »óȲÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¸ÕÀú ¸ð¼¼°¡ ±Ý ¼Û¾ÆÁö ½Å»óÀ»
ºÒ¿¡ ±¸¿ö Å¿ó´Ï´Ù. (¼ÓÀº ³ª¹«·Î ¸¸µé°í °Ñ¿¡ ±ÝÀ» ¹Ù¸¥ ±Ý ¼Û¾ÆÁö »óÀ̾ú´Ù¸é)
³ª¹«´Â ºÒ¿¡ Ÿ¼ À縸 ³²¾Ò°Ú°í ±ÝÀº ³ì¾Æ¼ Çüü°¡ ¾øÀÌ µ¢¾î¸®µéÀÌ µÇ¾ú°ÚÁö¿ä.
¾î´À Á¤µµ ½Ã°£ÀÌ È帣°í Â÷°Ô ½ÄÀº ±× µ¢¾î¸®µéÀ» (¾î¶² ¿¬ÀåµéÀ» »ç¿ëÇß´ÂÁö´Â
¾Ë ¼ö°¡ ¾øÁö¸¸) À¸·Î) µÎµé±â°í... ±ð°í... °¥¾Æ¼... µåµð¾î ¾ÆÁÖ ¹Ì¼¼ÇÑ °¡·ç°¡
µÇ¾ú°ÚÁö¿ä. ±×¸®°í (¸ð¼¼°¡ Ä£È÷ ¶Ç´Â ¿©È£¼ö¾Æ³ª ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ½ÃÄѼ) °¡·ç¸¦
(À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ½Ä¼ö·Î ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´ø) (½Ã³» »ê¿¡¼ Èê·¯³»¸®´Â °è°î) °³¿ï¹°
À§¿¡ »Ñ¸³´Ï´Ù. ¸ð¼¼ÀÇ ¸»ÀÌ µé¸®´Â µí ÇÕ´Ï´Ù: "³ÊÈñÀÇ ÁË °ð ³ÊÈñ°¡ ¸¸µç ¼Û¾ÆÁö
¸¦ °¡Á®´Ù°¡ ºÒ»ì¶ó Âö°í Ƽ²ø °°ÀÌ °¡´Ã°Ô °¥¾Æ¼ ±× °¡·ç¸¦ »ê¿¡¼ Èê·¯³»¸®´Â
½Ã³»¿¡ »Ñ·È´À´Ï¶ó (½Å¸í±â 9:21 ÂüÁ¶). À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ÀÚ±âµéÀÌ ¹üÇÑ Á˸¦
½º½º·Î ¸¶½Ã´Â µíÇÑ »ó¡ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
¿Ö ¸ð¼¼°¡ ±× °¡·ç¸¦ ½Ã³»¹°¿¡ »Ñ·Á ¹é¼ºµé¿¡°Ô ¸¶½Ã°Ô ÇßÀ»±î? ÀÌ »ç°Ç ÀÌÀü¿¡
(ÀÌ¿Í) À¯»çÇÑ »ç°ÇÀÇ ±â·ÏÀÌ ¼º°æ¿¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡... ÀÌ »ç°Ç ÀÌÈÄ¿¡ ÀÏ¾î³ ´Ù¸¥
»ç°ÇÀ̳ª (»õ·Î Ãß°¡µÈ) ¹ý·É¿¡¼ ¸ð¼¼°¡ ÃëÇÑ Á¶Ä¡ÀÇ ±Ù°Å°¡ µÉ¸¸ÇÑ °ÍÀ» ãÀ»
¼ö ÀÖÀ»±î? ¹®µæ »ý°¢³ª´Â ¹ý·ÉÀÌ Çϳª ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Î¼ö±â¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â ¹ý·É
Àε¥ ("Á˾ÇÀ» ±â¾ï³ª°Ô Çϰųª Á˾ÇÀ» ¹àÈ÷±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ) ƯÀÌÇÑ ÀýÂ÷(ï½ó)
ÀÔ´Ï´Ù.
(¹°ÀûÁõ°Å´Â ¾ø´Âµ¥ °è¼Ó ÀǽÉÀÌ °¡´Â »ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¹àÇô¾ß ÇÒ ¶§) Á¦»çÀåÀÌ
Åä±â(Áú±×¸©)¿¡ °Å·èÇÑ ¹°À» ´ã°í... ¼º¸· ¹Ù´ÚÀÇ Æ¼²øÀ» ÃëÇÏ¿© ±× ¹°¿¡ ³Ö°í...
(ÆÇ°á¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â) ÀúÁÖÀÇ ¸»À» µÎ·ç¸¶¸® À§¿¡ ±Û·Î ¾²°í ±× µÎ·ç¸¶¸®¸¦ ¹°¿¡
´ã°¡ »¡°í... ±× ÀúÁÖÀÇ ¸»/±ÛÀÌ Ç®·ÁÀÖ´Â ¾´ ¹°À» (ÀǽÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â) ÇøÀÇÀÚ
(úîë÷íº)¿¡°Ô ¸¶½Ã°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±× Å×½ºÆ®¿ë ¹°À» ¸¶½Ã°í ÇøÀÇÀÚÀÇ ¹è°¡ º×°Å³ª
½ÅüÀûÀ¸·Î ¾î¶² ƯÀÌÇÑ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é À¯ÁË·Î ÆÇ¸íÀÌ µË´Ï´Ù. ÇÑÆí ÇøÀÇÀÚ
¿¡°Ô ¾Æ¹«·± ½ÅüÀû Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¹«Á˰¡ ÀÔÁõµÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù
(¹Î¼ö±â 5:11-31 ÂüÁ¶). (¿¿Õ±âÇÏ 23:6-12 ÂüÁ¶)
[5]
¸ð¼¼°¡ (¿©È£¼ö¾ÆÀÇ ¸»¿¡ ÀÀ´äÇϵí) Çß´ø ±× ¾Æ¸®¼ÛÇÑ ¸»ÀÇ ¿ï¸²¿¡ ´Ù½Ã ±Í¸¦
±â¿ïÀÌ°í µè½À´Ï´Ù: "ÀÌ ¼Ò¸®´Â ½ÂÀü°¡(ãîúʰ)µµ ¾Æ´Ï¿ä/ (½Î¿ò¿¡¼) ÆÐÇÏ¿©
ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®µµ ¾Æ´Ï¶ó / ³»°¡ µè±â¿¡´Â ³ë·¡ÇÏ´Â ¼Ò¸®·Î´Ù" (32:18). ("It is
not the voice of those who shout in victory; nor is it the voice of those
who cry out in defeat; but the noise of those who sing that I hear")(NKJV)
±×·±µ¥ È÷ºê¸®¾î ¼º°æ¿¡ ÀûÈù ¿ø¹®À» ±ÛÀÚ´ë·Î (¿µ¾î¿Í ¿ì¸®¸»·Î) Á÷¿ªÇغ¸¸é
ÀÌ·¯ÇÕ´Ï´Ù: "It is not the sound of answering of might; nor is it the sound
of answering of weakness; the sound of answering in song do I hear..."
("³» ±Í¿¡ µé¸®´Â ¼Ò¸®´Â °ÇÑ ÀÚÀÇ ÀÀ´äÇÏ´Â ¼Ò¸®µµ ¾Æ´Ï¿ä/ ¾àÇÑ ÀÚÀÇ ÀÀ´ä
ÇÏ´Â ¼Ò¸®µµ ¾Æ´Ï¿ä / ³ë·¡ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ÀÀ´äÇÏ´Â ¼Ò¸®·Î´Ù.")
¸ð¼¼ÀÇ ¸»Àº (È÷ºê¸®¾îÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ) ½ÃÀû ¿îÀ²À» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù (The words
of Moses have a highly peculiar and poetical Hebrew character.) ¸ð¼¼°¡
¼¼¹øÀ̳ª »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â ("ÀÀ´ä... ÀÀ´ä... ÀÀ´ä...") È÷ºê¸®¾î µ¿»çÇüÀÌ ¾Ï½Ã
ÇÏ´Â °ÍÀº ¼·Î À̾îÁö´Â (È´ä)(ûúÓÍ)ÀÔ´Ï´Ù. [It was the antiphonal song
recited or sung alternately by two groups of singers.]
¸ð¼¼°¡ ¹«¾ùÀ» ¿¬»ó((æáßÌ)Çϸç ÀÌ·¸°Ô ¿©È£¼ö¾Æ¿¡°Ô ÀÀ´äÇßÀ»±î(?) °õ°õÈ÷
»ý°¢ÇØ º¸´Ï... È«ÇØ ¹Ù´Ù¸¦ °Ç³Í ÈÄ¿¡... ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ÇÔ²² ÇàÇÑ
ÀϵéÀÌ ±â¾ï³³´Ï´Ù... ³ªÀÇ ÀǽÄÀÇ È帧À» ´Ù½Ã ÁÖ¿í °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ º¾´Ï´Ù.
¿©È£¿Í²²¼ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» È«ÇØ¿¡¼ (¾Ö±Á »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ¿¡¼) ±¸¿øÇϽðí...
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ¹Ù´å°¡¿¡¼ ¾Ö±Á »ç¶÷µéÀÌ Á×¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
¿©È£¿Í²²¼ ¾Ö±Á »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇàÇϽŠ±× Å« ´É·Â/¼ÕÀ» º¸¾ÒÀ¸¹Ç·Î ¹é¼ºµéÀÌ
¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ¸ç ¿©È£¿Í¿Í ±×ÀÇ Á¾ ¸ð¼¼¸¦ ¹Ï½À´Ï´Ù (Ãâ¾Ö±Á±â 14Àå ÂüÁ¶).
À̶§ ¸ð¼¼°¡ ¿©È£¿Í Çϳª´Ô²² ³ë·¡ÇÕ´Ï´Ù: "³»°¡ ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇϸ®´Ï ±×´Â
³ô°í ¿µÈ·Î¿ì½ÉÀÌ¿ä... ¿©È£¿Í´Â ³ªÀÇ ÈûÀÌ¿ä ³ªÀÇ ³ë·¡½Ã¸ç ±¸¿øÀ̽÷δÙ
±×´Â ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀÌ½Ã´Ï ³»°¡ ±×¸¦ Âù¼ÛÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³»°¡ ±×¸¦ ³ôÀ̸®·Î´Ù...
¿©È£¿Í²²¼ ¿µ¿ø¹«±ÃÅä·Ï ´Ù½º¸®½Ãµµ´Ù (......)
¸ð¼¼ÀÇ ³ë·¡¿¡ ÀÌ¾î ¹Ì¸®¾ÏÀÌ ¼Õ¿¡ ¼Ò°í¸¦ Àâ°í (ÀÌ¿¡ ¿©Àε鵵 ±×³à¸¦ µû¶ó
¼Ò°í¸¦ Àâ°í ÃãÀ» Ã߸ç) È´äÇÕ´Ï´Ù: "¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇ϶ó ±×´Â ³ô°í ¿µÈ·Î¿ì
½Ãµµ´Ù..." (Ãâ¾Ö±Á±â 15:1-21 ÂüÁ¶). ±×·¸½À´Ï´Ù. È´ä(ûúÓÍ)À̶õ »ç¶÷µé°£¿¡
¼·Î ¶æÀÌ ¸Â°í... ÇÑ ¸¶À½ÀÌ µÉ ¶§... ¼·Î°¡ ¼·Î¿¡°Ô ÀÀ´äÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
[6]
¹Ù¿ï »çµµ°¡ °ñ·Î»õ ±³È¸¿¡ º¸³½ ¼½ÅÀÇ ¸»¾¸À» Á¶¿ëÈ÷ Çѹø À¼Á¶·Á º¾´Ï´Ù:
"±×¸®½ºµµÀÇ Æò°ÀÌ ³ÊÈñ ¸¶À½À» ÁÖÀåÇÏ°Ô Ç϶ó ³ÊÈñ´Â Æò°À» À§ÇÏ¿© ÇÑ ¸ö
À¸·Î ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ¾Ò³ª´Ï ³ÊÈñ´Â ¶ÇÇÑ °¨»çÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ¶ó/ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸»¾¸ÀÌ
³ÊÈñµé ¼Ó¿¡ dz¼ºÈ÷ °ÅÇÏ¿© ¸ðµç ÁöÇý·Î ÇÇÂ÷ °¡¸£Ä¡¸ç ±Ç¸éÇÏ°í ½Ã¿Í Âù¼Û°ú
½Å·ÉÇÑ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇ϶ó/ ¹«¾ùÀ» ÇϵçÁö
¸»¿¡³ª ÀÏ¿¡³ª ´Ù ÁÖ ¿¹¼öÀÇ À̸§À¸·Î ÇÏ°í ±×¸®½ºµµ¸¦ ÈûÀÔ¾î Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö
²² °¨»çÇ϶ó" (°ñ·Î»õ¼ 3:15-17 ÂüÁ¶)
("Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and
admonishing one another in psalms, in hymns and in spiritual songs.
Sing with grace in your hearts to the Lord!")
¿À·¡Àü ¾î´ÀÇØ °Ü¿ï °Ô¼¼¸¶³× ¼öµµ¿ø(Gethsemane Monastery)¿¡¼ ÇÑ ÁÖ°£
°¡·® ÇÇÁ¤(ùð¡)ÀÇ ½Ã°£À» °¡Áú ¶§ ÇÏ·ç¿¡ Àϰö ¹ø¾¿ ¿¸®´Â ±âµµÈ¸¿Í ¿¹¹è¿¡
Âü¼®ÇÏ¿© µè°ï Çß¾ú´ø ¼öµµ»çµéÀÌ ºÎ¸£´ø ½ÃÆíµéÀÇ È´ä¼ÛÀÌ ¾Æ·ÃÈ÷ ³» ±â¾ï
¼Ó¿¡ ´Ù½Ã µé¸®´Â µíÇÕ´Ï´Ù. |
|